"lo saben todo sobre nosotros"

Los buenos narradores lo saben todo sobre sus personajes: sobre su pasado y su futuro, sobre sus secretos, sus fantasías, sus ambiciones. Los grandes narradores van más allá y, al leerlos, uno tiene la sensación de que, además de saberlo todo sobre sus personajes, lo saben todo sobre nosotros, sus lejanos lectores. John Cheever es indudablemente uno de estos, uno de los grandes

Ignacio Martínez de Pisón, en El País, sobre La familia Wapshot, de John Cheever (Emecé)